Angolul tanulunk!

Ma a karácsonyi videók közül válogattam a YouTube-on, olyan dalokat kerestem, amiknek a dallamát a gyerekek is ismerik, szüleik pedig könnyen segíthetnek a szöveg megtanulásában.

Két nagyon kedves kis filmet találtam. Az első igazán a kicsiknek való, a szövege egyszerű, könnyű a zenével együtt énekelni, mert a képernyőn a dal szövege is megjelenik.

A második dal egy kicsit bonyolultabb, de nagyon szép téli képek vannak benne. Ez a videó nincs feliratozva, de megtaláltam a szövegét és azt is ide másoltam.

Jó szórakozást!







JINGLE BELLS

Dashing through the snow
On a one-horse open sleigh,
Over the fieldswe go,
Laughing all the way;
Bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
What fun is to ride and sing
A sleighing song tonight

Jingle bells, Jingle bells,
Jingle all the way!
O what fun is to ride
In a one-horse open sleigh...






WONDERLAND

Everybody is cheering up tonight
woah oh oh yeah
Childrens eyes reflecting candle lights
woah oh oh yeah

Sleighbells in every street
the world is waiting
for Santa Claus to come
People feel that their heart can beat as one
as one had joined it


Wonderland, wonderland,
shining stars, jingle bells
This time is filled with magic
Wonderland, wonderland,
shining stars, jingle bells
The holy night is coming

Wonderland, wonderland,
shining stars, jingle bells
This time is filled with magic
Wonderland, wonderland,
shining stars, jingle bells
all around the world


Everyone who is lonely in this night
woah oh oh yeah
Step on to the street and don't think twice
woah ohh

Leave your heartache behind light up the candle
the magic is inside of you
Let the strangers around you feel it too
Feel it too


Wonderland, wonderland,
shining stars, jingle bells
Let the strangers aroud you feel it too
Wonderland, wonderland,
shining stars, jingle bells
Feel it too

Wonderland, wonderland,
shining stars, jingle bells
This time is filled with magic
Wonderland, wonderland,
shining stars, jingle bells
all around the world ...